Co to jest rzeźba?/Що таке скульптура?

Co to jest rzeźba?/Що таке скульптура?

Tłumaczenie: Daria Alieksieieva



Rzeźba jest sposobem wyrażenia się człowieka, dzięki zastosowaniu formy przestrzennej.

Скульптура – це спосіб вираження людини за допомогою тривимірної форми. 

Nie każdy wie, że artysta rozpoczynając swoją pracę, musi przemyśleć wizerunek dzieła, w taki sposób,
by gotowa rzeźba wyglądala dobrze co najmniej z dwoch punktów, powinna ona także posiadać miękkie przejścia między wymiarami.

Не кожен знає, що митець, розпочинаючи свою роботу, повинен ретельно обдумати образ свого майбутнього витвору, так щоб готова скульптура виглядала добре принаймні з двох перспектив та мала плавні, гармонійні переходи між елементами та вимірами. 


 

Функції скульптури:

Скульптура є одним з перших творчих виявів людини. Що ж спонукало до її створення?

Przebywanie w  przestrzeni miejskiej pozwala na zaobserwowanie wielu rożnorodnych przykładów rzeźb. Są to monumentalne pomniki, upamiętniające wybitne osobistości, ale także malutkie figurki, symbole czytelne tylko dla niewielkiej grupy odbiorców. Rzeźba przedstwia uczucia, emocja, doświadczenia, może być wyrazem tęsknoty, nie tylko autora, ale także pewnych społeczności.

Перебування у міському просторі дозволяє спостерігати безліч різноманітних скульптурних творів. Серед них зустрічаються монументальні пам'ятники, що вшановують видатних особистостей, а також маленькі фігурки та символи, зрозумілі лише обмеженому колу спостерігачів. Скульптура передає почуття, емоції, досвід і може стати втіленням туги автора та певних спільнот.

Скульптура у місті: 

  • Додає нові символічні значення до міського простору. 
  • Надає місту індивідуальний характер, створюючи особливу атмосферу. 
  • Функціонує у місті з тих часів, як люди почали будувати її у формі маленьких культових каплиць або пам'ятників.
  • Важливою рисою міської скульптури є її перформативний характер, який інтерпретується конкретною спільнотою.


Tutaj dowiesz się więcej: https://kulturalniplus.pl/learning/4

Більше інформації можна знайти тут: https://kulturalniplus.pl/learning/4