Język turecki - alfabet

Język turecki - alfabet

Opracowała Wiktoria Rówińska i Agata Ojdowska



  • Od 1928 roku język turecki zapisywany jest w odpowiednio dostosowanym alfabecie łacińskim.
  • Wcześniej język osmański wraz z alfabetem arabskim.
  • Alfabet turecki posiada 29 liter: 8 samogłosek i 21 spółgłosek:

A a B b C c Ç ç D d E e F f G g Ğ ğ H h I ı İ i J j K k L l M m N n O o Ö ö P p R r S s Ş ş T t U u Ü ü V v Y y Z z

Większość liter jest zbliżona w wymowie do języka polskiego, wyjątki to głoski:

c []

cetvel - linijka

fırıncı - piekarz

denizci - marynarz

 

ç [między ć a cz]

çilek - truskawka

ağaç - drzewo

uçak - samolot

 

ğ [miękkie g –> nieme, występuje po samogłoskach –> należy wtedy wydłużyć samogłoskę, która poprzedza ğ]

ağabey - starszy brat

dağ - góra

mağaza - sklep

 

ı [y]

çıkış - wyjście

ıspanak - szpinak

fındık - orzech

 

j [ż]

jeton - żeton

deterjan - detergent

Japon - Japonia

 

ö [podobnie jak w niemieckim, coś pomiędzy o/e]

ördek - kaczka

köpek - pies

ögretmen - nauczyciel

 

ş [między ś a sz]

şapka - czapka, kapelusz (=nakrycie głowy)

şişe - butelka

kuş - ptak

 

ü [jak w niemieckim, między u/i]

otobüs - autobus

üniversite - uniwersytet

yüzük - pierścionek

 

y [j]

çay - herbata

radyo - radio

yedi - siedem