Język rumuński - alfabet
Język rumuński - alfabet
- Alfabet rumuński używany jest od 1860 roku.
- Oparty jest na alfabecie łacińskim i uzupełniony o pięć dodatkowych liter:
Aa Ăă Ââ Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Îî Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Șș Tt Țț Uu Vv Ww Xx Yy Zz
- Litery K, W i Y służą głównie do zapisu wyrazów zapożyczonych.
- Większość liter jest zbliżona w wymowie do języka polskiego, wyjątki to głoski:
Ăă Ââ Cc Gg Îî Jj Șș Țț
oraz kilka połączeń literowych.
Ăă
wymowa: [æ]
Samogłoska podobna do polskiego „e” wymawianego bardziej gardłowo (jak angielskie „a” w wyrazie about).
măr - jabłko
băiat - chłopiec
Ââ/Îî
wymowa: [y]
- Litery â oraz î wymawiamy tak samo; â występuje tylko w środku wyrazu, î występuje na początku lub końcu wyrazu
- To głoska podobna do polskiego „y”, wymawianego bardziej gardłowo.
România - Rumunia
a cânta - śpiewać
în - w
Gg
wymowa: [g] albo [dż]
- Rumuńskie g wymawiamy jak [g],
- Wyjątek to połączenie ge oraz gi, wówczas wymawiamy je jak [dż].
galben - żółty
ger - mróz
ginere - zięć
Jj
wymowa: [ż]
joc - gra
ajutor - pomoc
garaj - garaż
Șș
wymowa: [sz]
oraș - miasto
mașina - samochód
și - i
Țț
wymowa: [c]
țară - kraj
furculiță - widelec
preț - cena